first of may 简谱 求谱 原唱bee gees
一、简谱:二、简介:Bee Gees于1968年创作的经典歌曲《First of May》。随后很多年,经过很多艺人重新诠释,绽放出全新的生命,如Sarah Brightman的纯净演绎。这首歌更是成为许多电影的插曲,1971年拍摄的英国电影《两小无猜》,主要讲述两名早熟的小学生谈恋爱,由此引出不少趣事,有些伤感,是少年电影中一部十分著名的代表作。片中引用的主题曲便是《First of May》。
求《first of may》歌词的翻译
歌曲:《first of may》歌曲原唱:Bee Gees填 词:Gibb谱 曲:Gibb歌词When I was small, and Christmas trees were tall,当我年幼的时候,圣诞树是那般高we used to love while others used to play.其他人玩耍,我们却相爱了Don't ask me why, but time has passed us by,不要问我为什么,时光已经悄然流走some one else moved in from far away.另一个人从远方走进了我的心里Now we are tall, and Christmas trees are small,现在我们长高了,圣诞树却变矮了and you don't ask the time of day.你不再提及过去的那段时光But you and I, our love will never die,但你我之间的爱情却从未消逝but guess we'll crye first of May.我想到了五月初,我们还是会哭泣The apple tree that grew for you and me,记得那棵随我们一起成长的苹果树I watched the apples falling one by one.我看着苹果一个接一个掉下来And I recall the moment of them all,突然,我记起了那段过往的所有the day I kissed your cheek and you were mine.记得那天我亲吻你的脸颊而你却逃开Now we are tall, and Christmas trees are small,现在我们长高了,圣诞树却变矮了and you don't ask the time of day.你不再提及过去的那段时光But you and I, our love will never die,但你我之间的爱情却从未消逝but guess we'll crye first of May.我想到了五月初,我们还是会哭泣When I was small, and Christmas trees were tall,当我小的时候,圣诞树还挺高的do do do do do do do do do...嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟........Don't ask me why, but time has passed us by,不要问我为什么,时光已经悄然流走some one else moved in from far away.另一个人从远方走进了我的心里扩展资料创作背景比吉斯,是1958年成立于澳大利亚的流行音乐组合,由来自英国的三兄弟巴里·吉布、罗宾·吉布、莫里斯·吉布组成。Bee Gees于1968年创作了经典歌曲《First of May》,同年比吉斯举行了第一次美国巡演。影视插曲1971年拍摄的英国电影《两小无猜》,主要讲述两名早熟的小学生谈恋爱,由此引出不少趣事,有些伤感,是少年电影中一部十分著名的代表作。片中引用的主题曲便是《First of May》。翻唱版本《First of May》发行后,经过很多艺人重新诠释,绽放出全新的生命,如Sarah Brightman的纯净演绎。
帮忙翻译《first of may》的中文歌词,要求完整
When I was *** all,& Christmas trees were tall.在我小时候,圣诞树是那么高
We used to love while others used to play.当别人在玩耍的时候,我们总是与爱相伴.
Don't ask me why,but time has passed us by.不要问我为什么但时光已经流逝
Some one else moved in from far away.有人从遥远的地方走了过来
(chorus)
Now we are tall,& Christmas trees are *** all.现在我们长高了,圣诞树显得那么矮小
And U don't ask the time of day.你不再询问我白天的时间
But U & I,our love will never die.但你和我之间的爱永不会老去
But guess we'll cry e first of May.但我猜我们会在五月的第一天哭泣
The apple tree that grew for U & me.为了你和我而成长的苹果树
I watched the apples falling one by one.我看到苹果一个个落下
And I recall the moment of them all,
the day I kissed Ur cheek & U were mine.
我回想起它们每一个成长的时刻,和我我亲吻脸颊的那天.你是我的
请翻译First Of May的歌词~谢^^!
当我小时候,圣诞树总是很高 当别人还在嬉戏,我俩就曾相爱 别问我为什么,时光从你我身旁溜过 一个远方来的第三者介入了你我之间 如今我们已长大,圣诞树也变小了 你不再问白天的时间 但对你我而言,我们的爱永远不灭 当五月初到来,也许我们会哭 为你我而生长的苹果树 我曾望着苹果一个一个的掉落 我想起了过去的所有时光 我吻了你的脸颊和你离去的那一天 当我小时候,圣诞树总是很高 嘟─── 别问我为什么,时光从你我身旁溜过 一个远方来的第三者介入了你我之间
参考: .knowledge.yahoo/question/?qid=7006121400859
may the first有什么特殊的含义吗?
因为,写日期有两种写法,第一种是月份加日期的基数词形式。第二种就是月份加日期的序数词形式,而序数词前面又必须加the冠词,所以就有了这种形式。may the first读音:英 [me? e? f??st] 美 [me? e? f??rst] 释义:五月一日。语法:May的意思是“五月”,指一年之中处于四月之后的第一个月。May与其他表示月份的名词不同,没有缩略形式。May Day的意思是“五一”,前面不加冠词。扩展资料may the first的近义词:may 1may 1读音:英 [me? w?n] 美 [me? w?n] 释义:五月一日。语法:英语释义为:一,一个;某个人,某物;任何人。复数形式为ones。用来指代前文提到的同类但不是同一个的可数名词。例句:My sister was born on May one, 1980. 我妹妹出生在一九八零年五月一号。
may the first是什么意思?
因为,写日期有两种写法,第一种是月份加日期的基数词形式。第二种就是月份加日期的序数词形式,而序数词前面又必须加the冠词,所以就有了这种形式。may the first读音:英 [me? e? f??st] 美 [me? e? f??rst] 释义:五月一日。语法:May的意思是“五月”,指一年之中处于四月之后的第一个月。May与其他表示月份的名词不同,没有缩略形式。May Day的意思是“五一”,前面不加冠词。扩展资料may the first的近义词:may 1may 1读音:英 [me? w?n] 美 [me? w?n] 释义:五月一日。语法:英语释义为:一,一个;某个人,某物;任何人。复数形式为ones。用来指代前文提到的同类但不是同一个的可数名词。例句:My sister was born on May one, 1980. 我妹妹出生在一九八零年五月一号。
the first of May是什么意思
The First of May
[电影] 五月第一天,五月情怀;
例句:
1. The first of May is International Labour Day.
五月一日是国际劳动节.
来自辞典例句
2. On the first of May every year, the villagers would make merry in the village, dancing, singing and drinking.
每年5月1日, 村民们都在村子里行乐:跳舞, 唱歌,饮酒.
来自辞典例句
3. The first of May is a holiday.
五月一日是节假日.
first of may 中文歌词
When I was small,& Christmas trees were tall.在我小时候,圣诞树是那么高
We used to love while others used to play.当别人在玩耍的时候,我们总是与爱相伴.
Don't ask me why,but time has passed us by.不要问我为什么但时光已经流逝
Some one else moved in from far away.有人从遥远的地方走了过来
(chorus)
Now we are tall,& Christmas trees are small.现在我们长高了,圣诞树显得那么矮小
And U don't ask the time of day.你不再询问我白天的时间
But U & I,our love will never die.但你和我之间的爱永不会老去
But guess we'll cry come first of May.但我猜我们会在五月的第一天哭泣
The apple tree that grew for U & me.为了你和我而成长的苹果树
I watched the apples falling one by one.我看到苹果一个个落下
And I recall the moment of them all,
the day I kissed Ur cheek & U were mine.
我回想起它们每一个成长的时刻,和我我亲吻脸颊的那天.你是我的
“that”是什么意思?
“that”意思是:那样,那么;那个音标:英 [eat]美 [e?t]that,完整释义:pron.[指已看到或听到的人或事]那,那个;[指已提到或互相明白的事情]那,那个;[指特别提起的、有特色的人或事]那,那种;〈非正式,主英〉[表赞同]就那样;[引导限定性定语从句]那det.[指已看到或听到的人或事物]那,那个;[指已提到或互相明白的东西]那,那个;[指特别提起的、有特色的人或事物]那,那种;[指对方明白、熟悉的人或事物]那,那个adv.那样,那么conj.[引导表示陈述、假设的从句]…(可能)是;〈诗/文〉[表示希望、遗憾]真希望;竟然造句:Bring it nearer so that I may see it better.拿近一些,好让我看得更清楚些。He saved up his money so that he might go abroad for his summer holiday.他把钱积蓄起来,以便暑期能出国度假。Let's get ready now so that we can leave when Father comes.我们现在就准备好,等父亲一来我们就可以走了。George often told stories that weren't true, so that no one believed him when he told ahout a deer in the school yard.乔治经常讲些不真实的故事,因此当他说校园里有只鹿时,没人相信他的话。He injured his foot,so that he was unable to play in the match.他脚扭伤了,无法出场比赛。He has done so much in so short a time that almost everyone thinks that it is a miracle.他在这么短的时间里取得了这么大的成就,几乎每个人都认为这是奇迹。He was so ill that he couldn't go to school today.他病得很厉害,今天无法上学。The generation growing up with TV spend so much of their time in front of TV that they hardly have enough time to study.伴随着电视机长大的一代人在电视机前花的时间太多,没有足够的时间用来学习。
请问 《first of may》 这歌的中文歌词是什么?
当我小时候,圣诞树高大,
我们用爱,而别人打桥牌.
不要问我为什么,但时间已过,由美,
别人提出从很远.
现在,高大的圣诞树小
你不叫时辰了.
但你和我,我们的爱永远不会死
但猜谁来哭先得5 .
苹果树的成长,为你和我,
我眼睁睁看着苹果属于逐一说明.
正如我记得那一刻,他们所有人
一天,我吻你的脸颊和你离去.
现在,高大的圣诞树小
你不叫时辰了.
但你和我,我们的爱永远不会死
但猜谁来哭先得5 .
当我小时候,圣诞树高大,
要做要做要做要做的事… …
不要问我为什么,但时间已过,由美,
别人提出从很远.