que sera sera 歌词
歌曲名:que sera sera歌手:Doris DayDoris DayWhen I was just a little girlI asked my mother, what will I beWill I be pretty, will I be richHere's what she said to meQue Sera, Sera,Whatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera, SeraWhat will be, will beWhen I grew up and fell in loveI asked my sweetheart what lies aheadWill we have rainbows, day after dayHere's what my sweetheart saidHey! what're you gonna say?Hey! What're you gonna say? Que Sera, SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera, SeraWhat will be, will beNow I have children of my ownThey ask their mother, what will I beWill I be handsome, will I be richI tell them tenderlyQue Sera, SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera, SeraWhat will be, will behttp://music.baidu.com/song/14369088
que sera sera歌词
Que Sera, Sera 演唱者:Doris Day多丽丝·戴When I was just a little girl,I asked my mother,What will I be?Will I be pretty?Will I be rich?Here's what she said to me:Que sera, sera,Whatever will be, will be;The future's not ours to see.Que sera, sera,What will be, will be.When I was just a child in school,I asked my teacher,What will I try?Should I paint picturesShould I sing songs?This was her wise reply:Que sera, sera,Whatever will be, will be;The future's not ours to see.Que sera, sera,What will be, will be.When I grew up and fell in love.I asked my sweetheart,What lies ahead?Will we have rainbowsDay after day?Here's what my sweetheart said:Que sera, sera,Whatever will be, will be;The future's not ours to see.Que sera, sera,What will be, will be.Now I have Children of my own.They ask their mother,What will I be?Will I be handsome?Will I be rich?I tell them tenderly:Que sera, sera,Whatever will be, will be;The future's not ours to see.Que sera, sera,What will be, will be.Que Sera, Sera!
Que Sera Sera (Whatever Will Be Will Be) 歌词
歌曲名:Que Sera Sera (Whatever Will Be Will Be)歌手:Jimmie Rodgers专辑:World Cup - LosersQue Sera SeraWhen I was just a little girlI asked my mother, What will I beWill I be pretty, will I be richHere's what she said to meQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,what will be will beWhen I grew up and fell in loveI asked my sweetheart, What lies aheadWill we have rainbows day after dayHere's what my sweetheart saidQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,what will be will beNow I have children of my ownThey ask their mother, What will I beWill I be handsome, will I be richI tell them, Wait and seeQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,what will be will beQue Sera Serahttp://music.baidu.com/song/2543255
Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be) 歌词
歌曲名:Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be)歌手:Sly & The Family Stone专辑:Take The LeadQue Sera SeraWhen I was just a little girlI asked my mother, What will I beWill I be pretty, will I be richHere's what she said to meQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,what will be will beWhen I grew up and fell in loveI asked my sweetheart, What lies aheadWill we have rainbows day after dayHere's what my sweetheart saidQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,what will be will beNow I have children of my ownThey ask their mother, What will I beWill I be handsome, will I be richI tell them, Wait and seeQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,what will be will beQue Sera Serahttp://music.baidu.com/song/8192438
Estelares的《Que Sera?》 歌词
歌曲名:Que Sera?歌手:Estelares专辑:Sistema Nervioso CentralQue SeraMiley Cyrus(Hannah Montana Season 4)Ha!Whatever will be,Will be.Delete me from your friendsI don't care what you thinkLet's forget we ever metDon't cha worry 'bout meSo I'm sick to my stomachWhen I'm think about the wasted time we spend togetherPlanning on forever(whatever)Cheat me once, shame on youCheat me twice, shame in meI'm an idiotThat I couldn't see whats underneathThat beautiful faceOr these warm or worse daysSurprise, surpriseI'm doing just fine(whoa)AaaahQue sera, seraAaaahQue sera, seraWhatever comes I'll be okayWhatever life Throws my wayYou wish I'd hurtBut I'm as free as a birdAnd I'm happier no-ow-ow-ow(yeah)AaaahQue seraI could never go backTo a thing that didn't lastAnd I'm sorry to sayThat you're living in the pastAnd if you'd ever believeI would take you back (no)It took you long to get inBut now you're out so fastThe way you played your cardsshoulda told me who you arealways goin' all inand you hated when I winJust had me whipped too farI shoulda known from the startthat you gamblewith my heart(ha)AaaahQue sera, seraAaaahQue sera, seraWhatever comes I'll be okayWhatever life throws my wayYou wish I'd hurtbut I'm as free as a birdAnd I'm happier no-ow-ow-owWhooHa HaOoooh I feel it in the air(feel it in the air babe)Ooooh Theres something better out thereOoooh Hello to the new me(hello, hello, hello)Ooooh So goodbye baby(goodbye)I could never go backto a thing that didn't lastand I'm sorry to saythat you're living in the pastAnd if you'd ever believeI would take you back (no)It took you long to get inBut now you're out so fastThe way you played your cardsshoulda told me who you arealways goin' in all inand you hated when I winJust had me whipped too farI shoulda known from the startthat you gamblewith my heart(ha)AaaahQue sera, seraAaaahQue sera, seraWhatever comes I'll be okayWhatever life throws my wayYou wish I'd hurtbut I'm as free as a birdAnd I'm happier no-ow-ow-ow(whoo)AaaahQue sera, seraAaaahQue serahttp://music.baidu.com/song/15085056
que sera sera是什么意思?
Que sera, sera的意思是世事不可强求,顺其自然的意思。que sera sera是法语,其解释就是Whatever will be, will be。Whatever will be, will be=Anything that will happen will happen.可以翻译成任何会发生的事情都会发生。或者该来的一定会来,该你的一定是你的。或者世事不可强求。这首歌的作词和作曲者为:Jay Livingston &Ray Evans。演唱者为:Doris Day。如下:英文及译文:When I was just a little girl,当我还是个小女孩,I asked my mother,我问妈妈,What will I be?将来我会变成什么样子呢?Will I be pretty? Will I be rich?我是否会变得美丽、富有?Here's what she said to me:她对我说:Que sera, sera,世事不可强求Whatever will be, will be;顺其自然吧。The future's not ours to see.我们不能预见未来。Que sera, sera,世事不可强求,What will be, will be.顺其自然吧。”When I grew up and fell in love.当我长大并恋爱了,I asked my sweetheart,我问我的心上人,What lies ahead?我们将来会怎么样呢?Will we have rainbows day after day?生活每天都会美好吗?Here's what my sweetheart said:我的爱人对我说:Que sera, sera,世事不可强求Whatever will be, will be;顺其自然吧。The future's not ours to see.我们不能预见未来。Que sera, sera,世事不可强求,What will be, will be.顺其自然吧。Now I have children of my own.现在我有了自己的孩子,They ask their mother,他们问我What will I be?将来我会变成什么样子呢?Will I be handsome? Will I be rich?我们是否会变得英俊富有?I tell them tenderly:我轻声地回答:Que sera, sera,世事不可强求Whatever will be, will be;顺其自然吧。The future's not ours to see.我们不能预见未来。Que sera, sera,世事不可强求,What will be, will be.顺其自然吧。Que Sera, Sera!顺其自然吧。扩展资料:这首歌在当年一举荣获奥斯卡最佳电影插曲金像奖,随着时间的流逝,它的生命已经超越了电影本身,在半个多世纪之后依然给人无穷的力量。这首歌同时还是日本吉卜力工作室1999年动画《我的邻居山田君》和澳大利亚粘土动画《玛丽和马克思》(Mary and Max)中的插曲。2014年被选作韩寒执导的处女作《后会无期》的插曲。同时这首歌也是2015香港电影《雏妓》中的主题曲,歌曲呼应了电影的主题,未来会变成什么样。参考资料:百度百科-que sera sera
que sera,sera 是西班牙语还是法语?
西班牙语。que sera,sera出自两首出名的歌曲一首是Doris Day的,一首是森山直太朗的。这两首中的Qué será será 都是按照西语发音,如果是法语和发音会类似割,色哈色哈。因此不是法语。现代法语语法不用“Que sera sera."这样的说法了,因为关系代词“que”在现代法语中只作宾语用,而且前面通常有先行词,哪怕是"ce"这样的先行词。但是古法语还有很多谚语都保留了“que”表物“qui”表人的说法,不分主语宾语。比如:“que”的例子:“Advienne que pourra.”、"cote que cote";"qui"的例子:“Qui m'aime me suive.”、"Qui a bu boira."。西班牙语的适用范围:使用西班牙语的人数占世界人口的4.84%,第一语言和第二语言总计使用者将近5.7亿人。主要使用于西班牙和拉丁美洲(巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等地除外)。西班牙语在西班牙、美国、墨西哥、中美洲、加勒比海地区、哥伦比亚、厄瓜多尔以及乌拉圭被称为西班牙语(Espa?ol);而其他地区则主要称西班牙语为卡斯蒂利亚语(Castellano)。西班牙语是六种联合国工作语言之一
后会无期英文歌曲que sera sera
“que sera sera”是什么意思呢?其实“ que sera sera ” 是一句西班牙语, 但是法语中也有“sera”,它的英文意思是:Whatever will be, will be。 【后会无期《 que sera sera 》试听 】 《后会无期》英文歌插曲《que sera sera》 演唱:Doris Day When I was just a little girl, 当我还是个小女孩, I asked my mother, 我问妈妈, "What will I be? “将来我会变成什么样子呢? Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有?” Here*s what she said to me: 她对我说: "Que sera, sera, “世事不可强求 Whatever will be, will be; 顺其自然吧。 The future*s not ours to see. 我们不能预见未来。 Que sera, sera, 世事不可强求, Whatever will be, will be." 顺其自然吧。” When I grew up and fell in love. 当我长大并恋爱了, I asked my sweetheart, 我问我的心上人, "What lies ahead? “我们将来会怎么样呢? Will we have rainbows day after day?" 生活每天都会美好吗?” Here*s what my sweetheart said: 我的爱人对我说: "Que sera, sera, “世事不可强求 Whatever will be, will be; 顺其自然吧。 The future*s not ours to see. 我们不能预见未来。 Que sera, sera, 世事不可强求, Whatever will be, will be." 顺其自然吧。” Now I have Children of my own. 现在我有了自己的孩子, They ask their mother, 他们问我, "What will I be?" “将来我会变成什么样子呢? Will I be handsome? Will I be rich?" 我们是否会变得英俊富有?” I tell them tenderly: 我轻声地回答: "Que sera, sera, “世事不可强求 Whatever will be, will be; 顺其自然吧。 The future*s not ours to see. 我们不能预见未来。 Que sera, sera, 世事不可强求 ,Whatever will be, will be. 顺其自然吧。 Que Sera, Sera!" 顺其自然吧。” 这首好听的英文歌曲《que sera sera》在剧中出现了2次,一次是王珞丹的手机铃声,陈柏霖一边给它翻译;一次是“警察”查房时,陈柏霖劝王珞丹快跑的时候,作为插曲播放。这首英文歌是非常流行的,QUE SERA SERA为《擒凶记》(The Man Who Knew Too Much)中多丽斯.戴所演唱的插曲。作词?作曲:Jay Livingston &Ray Evans。轻盈的三步舞曲,歌者温婉的嗓音,完美地演绎了主题 —— 一切不可知,不必苛求,顺其自然。此曲传唱甚广,流行一时,曾获最佳电影插曲金像奖。 后会无期插曲《que sera sera》演唱者Doris Day,美国歌手兼电影演员,1950年代在音乐片和60年代初在性感喜剧中的演出使她成为著名的好莱坞明星。Doris Day清新的面容,天真清纯而又性感动人的歌喉,是美国流行音乐的一个历史标志。Doris Day原名Doris Von Kappelhoff,1922年4月3日出生于俄亥俄州的辛辛那提。她是美国二战后流行音乐歌手中名气最大的一位。在她16岁转入Bob Crosby乐队当歌手前,是一位舞蹈演员。 以上就是韩寒电影后会无期中的英文插曲、陈柏霖翻译的王珞丹手机铃声《 que sera sera 》的歌词介绍。如果你喜欢这部公路文艺片,那么请持续关注365语录台词网站哦!
que sera,sera是什么意思?
Que sera, sera的意思:世事不可强求。Que sera, sera是一首歌里的歌词。que sera sera是法语,其解释就是Whatever will be, will be.【来自西班牙语qué será será】Whatever will be, will be=Anything that will happen will happen.任何会发生的事情都会发生。该来的一定会来,该你的一定是你的。世事不可强求。whatever为复合关系代词,等于anything which 或anything that,而be为完全不及物动词,此处可等于happen。扩展资料:QUE SERA SERA 作词?作曲:Jay Livingston &Ray Evans。轻盈的三步舞曲,歌者温婉的嗓音,完美地演绎了主题 —— 一切不可知,不必苛求,顺其自然。此曲传唱甚广,流行一时,曾获最佳电影插曲金像奖。歌曲源自著名导演阿尔弗雷德·希区柯克的电影《擒凶记》(The man who knew too much,1956年)。影片讲述一对美国的医生麦昆夫妇带着一个年幼的儿子在摩洛哥阿拉伯人聚居区观光时,目睹了一个法国人遭到谋 杀。法国人在弥留之际将内情告诉了这位麦昆医生,于是麦昆医生成了一项间谍阴 谋的知情人。参考资料:百度百科-que sera sera
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》