きっと大丈夫

时间:2024-09-23 16:40:09编辑:阿星

为什么说樱井翔是是rap发扬光大的人啊

樱井翔是杰尼斯第一个以唱RAP为主的艺人,而后的很多后辈都说是因为受到sho酱的影响而挑战RAP

樱井翔(さくらい しょう)1982年1月25日生于日本东京都,歌手、演员、主播,是日本著名Johnny's事务所旗下人气国民组合“岚(ARASHI)”的成员,也是J家第一位主播和第一位从庆应义塾大学经济学部毕业的高学历偶像。
1999年9月15日 ,以“岚”身份出道。1999年11月3日, 以《A·RA·SHI》一曲正式CD出道。2006年10月开始每周一所出演的日本新闻类节目《news zero》。2013年出演《家族游戏》并凭此剧获得第17回日刊体育春季日剧大赏和第77回日剧学院赏最佳男主角的荣誉。 2014年4月17日开始担任综艺节目《樱井有吉的危险夜会》的主持人。
因为在岚的音乐活动中担任Rapper,被称为“樱Rap”。而给他取这个名字的是平井坚,事件始于日本音乐番组《Music station》中平井坚坦言自己很喜欢arashi的《きっと大丈夫》,但这首歌很难,尤其是樱RAP的部分,此外号由此而来。在2003年第11张单曲《比言语更重要的东西》以后,Rap部分的歌词全由樱井一手包办。较有代表的几首《笔尖的方向》、《ALL or NOTHING》、《Re(mark)able》。


岚 的 きっと大丈夫 歌词中文译文

安啦没问题(きっと大丈夫)

(Rap) When I was driving in that night
无意间发现 你瞧 天空的Twilight
确实并不是黯淡无光
所以还别哭 You shouldn't cry cry cry
Tell me what u wanna "ah ah"
Weekend gonna make luv "ah ah"
from Monday to Sunday
every every every day
lucky lucky lucky my life

如果淡淡的记忆 苏醒的话 就可以看到你在笑著
年少季节里的足迹 闪亮地消逝在浪花中

和总是一起的夥伴 在这个地方彼此聊天
(掰掰) 将此情此景烙印在心中 向明天昂首阔步

#超幸运啊宝贝 工作到最后 Oh my groove
挺不赖嘛宝贝 今天真的很开心 (直到天明)
摇一摇吧宝贝 心情有八分满
还不错 也不坏 这不就是爱

超幸运啊宝贝 念书也到最后 Oh my groove
挺不赖嘛宝贝 今天一样很开心 (直到天明)
摇一摇吧宝贝 家里附近的庙会
还不错 也不坏 这不就是爱

世俗并不简单 要是小看的话 马上会露出破绽
连该做的都没做好 即使看来简单 也别装做一付很懂得样子

那一天和你一起做的梦 别弄丢也别放弃
(All right) 从头再来就行了 就算被打倒好几次也没差

超幸运啊宝贝 认真就是我的卖点 Oh my groove
挺不赖嘛宝贝 急速上升 (直到天际)
摇一摇吧宝贝 说什麼做了断很重要
还不错 也不坏 这不就是爱

超幸运啊宝贝 事件发生在现场 Oh my groove
挺不赖嘛宝贝 今天真开心 (直到天明)
心跳加速宝贝 恋爱修行中
还不错 也不坏 这不就是爱

(Rap) 「今天如何啊 Baby」 前辈莫名客气地说著
几乎像似命令地约我
整理好我的仪容 (人家是Lady嘛)
经过L.U.C.K.Y D.A.Y后的新世界
"It's delight!"
比方说换个位子坐坐看
wicked wicked wicked everytime

和总是一起的夥伴 在这个地方彼此聊天
(掰掰) 将此情此景烙印在心中 向明天昂首阔步
安啦 没问题

偶尔绕道而行 也不坏
为那种小事烦恼 没必要
放松力气 休息一下也不赖
再唱一次吧

(Rap) Let's get back to the hook
打开窗 明天的天空应该也会晴朗
那一定会成为精神粮食 今天也要期待 毫不保留
如果能见到 当时那个总是焦虑的我
我会把想法 好好传达
然后呐喊 "梦要像这样大大地画出来″

REPEAT #


坂诘美纱子 きっと大丈夫 歌词中文翻译

きっと大丈夫 - 坂诘美纱子
(一定没问题)


作词:坂诘美纱子 作曲:坂诘美纱子
翻译:相依


大丈夫 大丈夫 きっといつかたどり着けるよ

没关系 没问题!总有一天一定会走到那充满试炼的旅途终点

いつだって いつだって 傍には私がいるから

因为不论何时 无论何时 都有我在你身边哦

あの顷 未来の话をしたよね 弱音や臆病なこと口にはせずに

那时谈起了将来哈 你没说任何胆小泄气的话

描いた梦は叶ってる? 嬉しそうな颜で话して

梦想实现了吗——那时你高兴地描绘着的梦想...

顽张ってる笑颜が好き 谁よりも辉いていてるから

喜欢你那努力向上的 比谁都灿烂的笑容

大丈夫 大丈夫 きっといつかたどり着けるよ

没关系 没问题!总有一天一定会走到那充满试炼的旅途终点

まっすぐに まっすぐに 傍には私がいるから

笔直的 笔直的朝前走吧!因为我会在你身边

メールも电话も来ない时は 忙しさに负けてない证拠なんだね

mail也不来电话也不来的时候 就说明你并没输给忙碌咯

时々 溜息もついて? 负けず嫌いな人だから

也偶尔会叹气么?因为你是如此好强

远虑しないで电话してね アナタの涙 见惯れてるよ

打电话过来吧 别多想!早已看惯你的眼泪了哦

喜んで 风邪ひいて ケンカしても 落ち込んでても

无论高兴时 感冒时
即使会吵架 会失落

この先も ずっとずっと 傍にいてほしいんだから

以后也一直 一直要你在身边

大丈夫 大丈夫 きっといつかたどり着けるよ

没关系 没问题!总有一天一定会走到那充满试炼的旅途终点

いつだって 忘れないで 傍には私がいるから

无论何时 别忘了有我在身边

喜んで 风邪ひいて ケンカしても 落ち込んでても

无论高兴时 感冒时
即使会吵架 会失落

この先も ずっとずっと 傍にいてほしいんだから

以后也一直 一直要你在身边


坂诘美纱子 - 「きっと大丈夫」(真我霓裳」主题歌)

大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
きっと いつかたどり着(き)けるよ
いつだって いつだって
傍(そば)には私(わたし)がいるから

あの顷(ころ) 未来(みらい)の话(はなし)しをしたよね
弱音(よわね)や臆病(おくびょう)なこと口(くち)にはせずに

描(びょう)いた梦(む)は叶(かのう)ってる?
嬉(うれし)しそうな颜(げん)で话(はなし)して
顽张(がんばり)ってる笑颜(わらいがお)が好(よしみ)き
谁(だれ)よりも辉(てる)いていてるから

大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
きっと いつかたどり着(き)けるよ
まっすぐに まっすぐに
傍(そば)には私(わたし)がいるから

メールも电话(でんわ)も来(こ)ない时(じ)は
忙(ぼう)しさに负(ふ)けてない证拠(しょうきょ)なんだね

时(じ)々 溜息(ためいき)もついて?
负(ふ)けず嫌(いや)いな人だから
远虑(えんりょ)しないで电话(でんわ)してね
アナタの涙(なみだ) 见惯(みかん)れてるよ

喜(よし)んで 风邪(かぜ)ひいて
ケンカしても 落(お)ち込(こ)んでても
この先(さき)も ずっとずっと
傍(そば)にいてほしいんだから

大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
きっと いつかたどり着(き)けるよ
いつだって いつだって
傍(そば)には私(わたし)がいるから
喜(よし)んで 风邪(かぜ)ひいて
ケンカしても 落(お)ち込(こ)んでても
この先(さき)も ずっとずっと
傍(そば)にいてほしいんだから


上一篇:钢铁分析

下一篇:没有了