跪求Lady GaGa 《Hair》中文歌词！！！！
Wooh... Oh...
Wooh... Oh...
Whenever I dress cool,
只要我穿的过于潇洒
My parents put up a fight
我的父母就会暴怒
And if I'm a hotshot,
如果我表现的自命不凡
Mom will cut hair at night
妈妈就会在晚上剪掉我的头发
In the morning I'm sure of my identity
到了早上我发现了自己竟然和别人一样
I scream Mom and Dad
我尖叫：“爸爸妈妈！”
Why can't I be who I wanna be?
为什么我不能做我想做的人
I just wanna be myself,
我仅仅是想做我自己
And I want you to love me for who I am
我希望你们爱真实的本我
I just wanna be myself,
我只想做我自己
And I want you to know, I am my Hair
我希望你们认识到头发就是我的象征
I've had enough
我已经受够了
This is my prayer
这是我的祈祷
[00:59.63]That I'll die living just as free as my hair
我要活得如同我的头发一般不羁，否则我会死的
I've had enough
我已经受够了
This is my prayer
这是我的祈祷
That I'll die living just as free as my hair
我要活得如同我的头发一般不羁，否则我会死的
I've had enough
我受够了！
I'm not a freak
我不是怪胎
I must keep fighting to stay cool on the streets
即使站在街上我也要保持我的潇洒
I've had enough, enough, enough
我已经受够了，真的受够了！
And this is my prayer
这是我的祈祷
I swear
我发誓
I'm as free as my hair
我如同我的头发一般不羁
I'm as free as my hair
我如同我的头发一般不羁
I am my hair
头发就是我的象征
I am my hair
头发就是我的象征
(Free as my hair)
(I'm as free as my hair)
Sometimes I want some rock on some highlights
有时候我想在惹人注目的地方狂舞
Just because I want my friend to think that I am dynamite
只是因为我想让我的朋友认为我是顶呱呱的
And on party, roxy, high school dance
在聚会上，在华丽的摇滚舞台上，在高中舞蹈表演上
I got my bangs too hard
我都会使劲地狂舞
That I don't stand a chance
我不会去面对机会
A chance
机会
I just wanna be myself,
我仅仅是想做我自己
And I want you to love me for who I am
我希望你们爱真实的本我
I just wanna be myself,
我只想做我自己
And I want you to know, I am my Hair
我希望你们认识到头发就是我的象征
I've had enough
我已经受够了
This is my prayer
这是我的祈祷
[00:59.63]That I'll die living just as free as my hair
我要活得如同我的头发一般不羁，否则我会死的
I've had enough
我已经受够了
This is my prayer
这是我的祈祷
That I'll die living just as free as my hair
我要活得如同我的头发一般不羁，否则我会死的
I've had enough
我受够了！
I'm not a freak
我不是怪胎
I must keep fighting to stay cool on the streets
即使站在街上我也要保持我的潇洒
I've had enough, enough, enough
我已经受够了，真的受够了！
And this is my prayer
这是我的祈祷
I swear
我发誓
I'm as free as my hair
我如同我的头发一般不羁
I'm as free as my hair
我如同我的头发一般不羁
I am my hair
头发就是我的象征
I am my hair
头发就是我的象征
(Free as my hair)
(I'm as free as my hair)
求Lady GaGa的“Hair”的歌词。
Whenever I'm dressed cool my parents put up a fight 每当我的衣服很酷，我的父母就会吵架 And if I'm hot shot mom would cut my hair at night 每当我很性感时，妈妈会剪掉我的头发 And in the morning I'm short of my identity 第二天早上，我不再是我想要的自己 I scream: Mom and Dad, why can't I be who I wanna be 我愤怒地叫道：爸爸妈妈，我为什么不能做我想要的自己 I just wanna be myself and I want you to love me for who I am 我只想做我自己，并且我想让你爱我的任性 I just wanna be myself and I want you to know 我只想做我自己，并且让你直到 I am my hair 我犹如我的头发一般自由 (Chorus) I've had enough 我受够了拘束 This is my prayer 这是我一生的祈祷 That I'll die living just as free as my hair 我到死也要如同我的头发一样活得自由 I've had enough 我受够了拘束 This is my prayer 这是我一生的祈祷 That I'll die living just as free as my hair 我到死也要如同我的头发一样活得自由 I've had enough 我受够了拘束 I'm not a freak 我不是一个怪人 I'm just here fighting to stay cool on the streets 我只是想让街上的人们都认为我很酷 I've had enough enough enough 我受够了拘束 受够了 受够了 受够了 And this is my prayer, I swear 这是我一生的祈祷，我发誓 I'm as free as my hair 我永远都会活得像我的头发一样自由 I'm as free as my hair 我永远都会活得像我的头发一样自由 I am my hair 我就犹如我的头发 Free as my hair-hair-hair-hair-hair-hair... 像头发一样自由...头发...头发... Sometimes I want some bright and red highlights 有时我想要将头发染成抢眼的红色 Just because I want my friends to think I'm dynamite 只是因为我想让我的朋友们认为我犹如一颗炸弹 And on Friday rocks in high school dance 然后在星期五时，我在高中舞会上激情狂欢 I got my bangs to hot that I don't stand a chance 我的刘海儿实在太性感，我没有任何机会了（译者留言：此处的意思是没有人敢与这么性感的女孩跳舞） A chance 任何机会都没有 I just wanna be myself and I want you to love me for who I am 我只想做我自己，并且我想让你爱我的任性 I just wanna be myself and I want you to know 我只想做我自己，并且让你直到 I am my hair 我犹如我的头发一般自由 (Chorus) I've had enough 我受够了拘束 This is my prayer 这是我一生的祈祷 That I'll die living just as free as my hair 我到死也要如同我的头发一样活得自由 I've had enough 我受够了拘束 This is my prayer 这是我一生的祈祷 That I'll die living just as free as my hair 我到死也要如同我的头发一样活得自由 I've had enough 我受够了拘束 I'm not a freak 我不是一个怪人 I'm just here fighting to stay cool on the streets 我只是想让街上的人们都认为我很酷 I've had enough enough enough 我受够了拘束 受够了 受够了 受够了 And this is my prayer, I swear 这是我一生的祈祷，我发誓 I'm as free as my hair 我永远都会活得像我的头发一样自由 I'm as free as my hair 我永远都会活得像我的头发一样自由 I am my hair 我就犹如我的头发 Free as my hair-hair-hair-hair-hair-hair... 像头发一样自由...头发...头发... I just wanna be free 我只想要属于我的自由 I just wanna be me 我只想要做我想要的自己 And I want lots of friends that invite me to their parties 我还想要一群能够与我共进狂欢的朋友 Don't wanna change 我不想自我改变 And I don't wanna be a shame 但也不想为自己感到耻辱 I'm the spirit of my hair 我的头发如同我的灵魂 It's all the glory that I bear 我为它而感到骄傲 I'm my hair I'm my hair 我如同我的头发 I'm my hair I'm my hair 我如同我的头发 I'm my hair I'm my hair 我如同我的头发 I am my (Glory that I bear) 我如同 （我的光荣） I'm my hair I'm my hair 我如同我的头发 It's all the glory that I bear 我为它而感到光荣 I'm my hair I'm my hair 我如同我的头发 I'm my hey-yeah! (Glory that I bear) 我如同我的头发－嘿！（我的光荣） I'm my hey-yeah! (Glory that I bear) 我如同我的头发－嘿！（我的光荣） I'm my hey-yeah! (Glory that I bear) 我如同我的头发－嘿！（我的光荣） I'm my hey-yeah-yeah! 我就如同我的－嘿嘿！ I've had enough 我受够了拘束 This is my prayer 这是我一生的祈祷 That I'll die living just as free as my hair 我到死也要如同我的头发一样活得自由 I've had enough 我受够了拘束 This is my prayer 这是我一生的祈祷 That I'll die living just as free as my hair 我到死也要如同我的头发一样活得自由 I've had enough 我受够了拘束 I'm not a freak 我不是一个怪人 I'm just here fighting to stay cool on the streets 我只是想让街上的人们都认为我很酷 I've had enough enough enough (Enough and) 我受够了拘束 受够了 受够了 受够了 (实在受够了！） And this is my prayer (This is my prayer! Yeah!), I swear 这是我一生的祈祷（我的祈祷！耶！），我发誓 I'm as free as my hair 我永远都会活得像我的头发一样自由 I'm as free as my hair (This is my prayer! Yeah-yeah!) 我永远都会活得像我的头发一样自由 （这是我的祈祷！嘿－耶！） I am my hair 我就犹如我的头发 I am my hair 我就犹如我的头发 I am my hair-air 我就犹如我的头发
lady gaga 的 one life 歌词及翻译，谢谢
别认输 One Life 宛如 no sugar coffee
别认输 One Life 不跟流行 独特的Life
Hey boy! Listen to my heart
所追求的并非公平
因为在满足之后不满的情绪将随之而来
照这样下去 就宛如得不到理想水分的滋润
而渐渐枯萎的花朵般
只有以改变命运的 Soul
贯穿
别认输 One Life 宛如 no sugar coffee
赌上 Your dream 没有快捷方式
别认输 One Life You can’t stop in the 赌盘上
不跟流行 独特的Life
将它Playback仍对于不断重复的过错Cry
在重要的时刻 对于逃避的自己 Kicking me out ! Ready
与你两人之间的不稳定感情
纵使受到伤害 即使如此还是要 Try
超过想象 遥远的爱
燃烧持续着
别认输 One Life 宛如 no sugar coffee
赌上 Your dream 没有快捷方式
别认输 One Life You can’t stop in the 赌盘上
并非结束 永不放弃的Life
I’ve gotta everything that you want and baby
I can tell that you like what you see
I’ve gotta everything that you want and baby
If you tell me I make you believe
Everybody needs love Everyday One Life
Baby Let’s keep going...
二
me plus you, i'm a tell you one time 我和你 我就要告诉你
me plus you, i'm a tell you one time 我和你 我就要告诉你
me plus you, i'm a tell you one time
one time
one time
when i met you girl my heart went knock knock 当我见到你 心儿怦怦直跳
now them butterflies in my stomach wont stop stop 现在仍紧张不已
and even though it's a struggle love is all we got 虽然
so we gonna keep keep climbin till the mountain top 所以我们要继续攀爬直到山峰
your world is my world 你的世界就是我的世界
and my fight is your fight 我的战斗也是你的战斗
my breath is your breath 我的呼吸就是你的呼吸
and your heart (i got my) 和你的心（我已得到）
you're my one love 你是我唯一的爱
my one heart 我的心
my one life for sure 我的生命为了确认
let me tell you one time (boy i love, boy i love you) 让我告诉你（男孩，我爱你）
i'm a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
and i'm a be your one guy 我要成为你的唯一
you'll be my #1 girl always makin time for you 你会成为我的男友 要用所有时间陪着你
i'm'a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
i'm'a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
you look so deep 你看着如此深邃
you know that it humbles me 你知道这是贬低我
your by my side and troubles them don't trouble me 你在我身边带走我的烦恼
many have called but the chosen is you 那么多约会 我会选择你
whatever you want shawty i'll give it to you 你想要的任何美女都会给你
your world is my world 你的世界就是我的世界
and my fight is your fight 我的战斗也是你的战斗
my breath is your breath 我的呼吸就是你的呼吸
and your heart (i got my) 和你的心（我已得到）
you're my one love 你是我唯一的爱
my one heart 我的心
my one life for sure 我的生命为了确认
let me tell you one time (boy i love, boy i love you) 让我告诉你（男孩，我爱你）
i'm a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
and i'm a be your one guy 我要成为你的唯一
you'll be my girl always makin time for you 你会成为我的男友 要用所有时间陪着你
i'm'a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
i'm'a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
shawty right there 美女 就在这里
she's got everything i need and i'm a tell her one time 她拥有我需要的一切，我要告诉她
one time, one time（zuochamo）
give you everything you need down to my last dime 给你你想要的所有直到最后一枚硬币
she makes me happy 她会给我开心
i know where i'll be
right by your side cuz she is the one 我就在你的身边，因为你是我的唯一
and girl 亲爱的
you're my one love 你是我唯一的爱
my one heart 我的心
my one life for sure 我的生命为了确认
let me tell you one time (boy i love, boy i love you) 让我告诉你（男孩，我爱你）
i'm a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
and i'm a be your one guy 我要成为你的唯一
you'll be my girl always makin time for you 你会成为我的男友 要用所有时间陪着你
i'm a me tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
i'm a tell you one time (boy i love, boy i love you) 我在告诉你（男孩，我爱你）
me plus you, i'm a tell you one time 我和你 我就要告诉你
me plus you, i'm a tell you one time 我和你 我就要告诉你
me plus you, i'm a tell you one time
one time
one time
lady gaga的新歌one life 歌词要翻译。要一句英文一句中文对照来的，thank。
I dont wanna hear another voice sayin theres nothing more 中午：不想听到别人说什么 I should be the one to make the choice 我应该自己做出选择 to open another door 打开那另外的一扇门 But I was moving in the right direction 我走向了正确的方向 I thought I had it all 我想我就拥有了一切 figured out 我才会明白 but now Im feeling like theres something missing 但现在我觉得我失去了一些东西 I just realised 我意识到 [Refrain]: I only got one life, one life 我只能活一次，一次 Tonight Im gonna live mine, live mine 今晚我要活出自己，活出自己！ Im gonna have a good time, good time 我要玩得开心，玩得开心！ i wanna be free 我只想要放纵 I only got one life, one life 我只能活一次，一次 Tonight Im gonna live mine, live mine 今晚我要活出自己，活出自己！ Im gonna have a good time, good time 我要玩得开心，玩得开心！ i wanna be free 我只想要放纵 Why was I afraid to take a chance 为什么我害怕去尝试 knowing that I am strong? 我知道我很坚强吗？ Take me to the floor and I will dance 让我在地板上跳舞吧 watch me go on and on 看着我不断地跳 Yes now Im heading in the right direction 是的我已经走上了正确的方向 dont need to have it 不需要别的 all figured out 我已经全部明白了 and when Im feeling like theres something missing 当我觉得我失去了一些东西 Im gonna remember 我只需要记住 I only got one life, one life 我只能活一次，一次 Tonight Im gonna live mine, live mine 今晚我要活出自己，活出自己！ Im gonna have a good time, good time 我要玩得开心，玩得开心！ i wanna be free 我只想要放纵 I only got one life, one life 我只能活一次，一次 Tonight Im gonna live mine, live mine 今晚我要活出自己，活出自己！ Im gonna have a good time, good time 我要玩得开心，玩得开心！ i wanna be free 我只想要放纵 Im feeling it with confidence 我觉得充满信心 I dont care about consequence 我不去考虑后果 Im gonna do whats best for me 我要做最适合我的 Reaching for my destiny 抓住我自己的命运 Hold on - I feel it 抓住 我感觉到了它 Im pushing to the limit 我把它推上极限 Im working my ass off 我累死累活地工作 - forever I will bring it 直到永远 I only got one life, one life 我只能活一次，一次 Tonight Im gonna live mine, live mine 今晚我要活出自己，活出自己！ Im gonna have a good time, good time 我要玩得开心，玩得开心！ i wanna be free 我只想要放纵 I only got one life, one life 我只能活一次，一次 Tonight Im gonna live mine, live mine 今晚我要活出自己，活出自己！ Im gonna have a good time, good time 我要玩得开心，玩得开心！ i wanna be free 我只想要放纵 Why was I afraid to take a chance 为什么我害怕去尝试 knowing that I am strong? 我知道我很坚强吗？
