subway、metro和underground的差别
看到 subway，你可能脱口而出“地铁”，只说对了一半。在美国 subway 的确代表地铁，在英国则不然，英国的 subway 是地下人行通道，美国人称之为 pedestrian crossing 。那么英国的地铁呢？－－ tube, Metro 或 underground railway!摘自别处。
可见，subway 在美国是地下铁道的意思，但是在法国就是地下行人通道的意思。
Metro-名词,是"METROPOLITAN"的缩写,本来的意思是"大都市",很多城市的地铁用"METRO",主要因为地铁公司的名字叫"METRO"
比如美国华盛顿DC的地铁就叫做METRO
SUBWAY-名词.地铁.真正的地铁.可以地上,可以地下.虽然词的本意是"地下的路"
比如美国纽约的地铁,就是SUBWAY,因为地铁公司名字没有人记得.
UNDERGROUND-形容词,地下的.仅仅是形容地铁是在地下的,车在地下的等,或者"地下工作者"都可以用这个词.
但是很多人因为偷懒,就只用UNDERGROUND来做名词,久而久之,大家都这么叫了,就变成一个大家都知道的名词了.
比如美国费城的市内有一个地铁,但是人们不叫它地铁,叫它"UNDERGROUND BUS
地铁到底是metro还是subway？
subway。Metro意思：n. 地下铁路; 地铁; (尤指)巴黎地铁; 大城市，大都市(尤指德里、加尔各答、孟买或钦奈)，subway意思：n. 地下铁道; 地铁交通; (穿越马路等的)地下人行道。Metro用法：通常用于单数形式，也常写作the Metro，subway用法：指城市中的地铁或通道，主要用于美国。地铁注意事项避免高峰期。因为地铁出行非常方便和快速，所以很多人外出都会选择乘坐地铁，特别是上下班的高峰期，可以用人挤人、脸贴脸来形容。这也就算了，有时候，人太多，挤都挤不上去，所以除了非必要，尽量避免高峰期去乘坐地铁。不要站在门口。虽然说是坐地铁，但并不是每个人都有位置的，人多的时候，能有个站的位置就不错了。但是千万不要站在地铁两边的门口。因为有人上班地铁的时候，可能会把你挤出去，就算没有挤出去，在你身上蹭来蹭去，也是相当的不舒服。
subway、metro和underground的差别
1、词义不同Subway是一个合成词，其中sub表示“在……下面”，在地下的道路，也就是地铁。在中国，只有少数几个城市的地铁成为subway。英式英语的用法中，subway大多指“地下过街通道”，并不一定表示地铁。Metro这个词源于法语单词métro，它作为地铁的口语化表达，完整说法是metropolitan railway，从字面上看就是城市里的铁路，来自于法语chemin de fer métropolitain。Underground的原本意思是“地下的，隐秘的，秘密的”，2、使用范围不同Subway作为地铁名称，常见于纽约和北京等地。Metro则比较广泛使用于大都市之中。Underground在世界上，只有伦敦的地铁称之为London Underground。扩展资料1、芝加哥地铁路线总长106.1英里，其中57.1英里为高架路线，L是“elevated”（高架）的缩写，以前常用'EL'表示，但现在人们普遍称呼它为L。2、来源于马萨诸塞湾交通局MBTA（the Massachusetts Bay Transportation Authority，这是运营大波士顿地区公共交通的管理机构。旗下管理的交通方式包括：地铁、轻轨、通勤铁路、巴士及轮渡，但现在人们都用“The T”来代指波士顿地铁系统。3、香港地铁叫做Mass Transit Railway，简称MTR。4、台湾地铁叫做Mass Rapid Transit，简称MRT。
