《请回答1988》涉嫌抄袭,它作为经典韩剧的地位会不会被撼动?
如果说之前我们国内对于版权的问题不是很看重的话,那么现在也有很多的人开始越来越注重版权的问题。特别是在大多数人都能够看见的,例如娱乐圈或者是文学作品方面的,因此在这么多双眼睛的注视和观察下,也有很多的电视剧被揭发出其实是在抄袭某一部电视剧。相信不少追过韩剧的人都看过暖心韩剧《请回答1988》,这部电视剧有幸刷过一次。这部电视剧在豆瓣上可以达到9.7的高分而且被很多的人认为这是韩剧的顶端封神作品。这部电视剧的确是抓住了很多人的心,它不仅仅是讲一些浪漫的爱情故事还从亲情,友情等各个角度向观众们展示了不同的人物性格。韩剧的请回答系列在电视剧开播的时候采用的是倒叙的方式,首先出现的是女主角,然后围绕着几位男生进行猜测到底哪一位才是最后和女主角在一起的男生。这部电视剧是每年冬天大多数网友都会再次观看的一部暖心电视剧,它不仅赚足了人们的眼泪,也对韩国的拍摄内容和手段钦佩。然而现在却被发现,《请回答1988》这部电视剧是抄袭台湾的电视剧《光阴的故事》,相比于1988,光阴的故事是很多国内的人并没有看过的电视剧。这两部电视剧都是以爱情,亲情,友情以及朋友们之间的搞笑因素为基础进行情绪的表达,然而现在来看《光阴的故事》是08年推出的电视剧,而《请回答1988》要比光阴的故事晚几年。当然现在这个消息被放出来之后,就在各大平台上被很多人议论。然而也有很大一部分人认为,中国的电视剧也有很多都抄袭了韩国的,并且《请回答1988》无论是从剧情还是服饰后期制作等等都是很优秀的存在,因此人们不太会因为抄袭事件而去影响到电视剧的地位。正如前文所说的,现在的人越来越重视版权的问题。就像《爱情公寓》一边被网友们轰击,是抄袭《老友记》和《生活大爆炸》,一边又有很多的人在观看着。所以现在的版权问题虽然被重视,但是还是有很多的人不太会着重的关注,抄袭这两个字如果不是涉及到很大的内容,是完全不会被人们所定义的,所以在一些内容上,如果想要断定抄袭是一件很困难的事情。
如何看待韩剧《请回答1988》翻拍中国版?
毫无疑问,《请回答1988》要被毁了。《请回答1988》是我们好多人的回忆,不是崇洋媚外,是喜欢这部戏的用心,每个角色,每一句台词,每一天,每个故事……相信每个人都看哭了。《请回答1988》里满满都是笑点和泪点,每一个角色如同本色出演,每个人的身影个性都深深刻画在观众的心里。德善就应该是李惠利、正焕就应该是柳俊烈、啊泽就应该是朴宝剑...里面每一位角色演员都是无可替代的,可不是翻拍找些流量小花小生就可以取代的(或者人家根本就不介意翻拍的效果,流量在就好了)。想到德善的乐观活泼要被演成傻白甜、天然呆围棋天才阿泽要被演成白痴、野狗组合要被演成市井大妈......这是一个满分无可挑剔的剧组,从大局到细节,夸个三天三夜都夸不完...柳俊烈作为演艺圈的新人,没有自己的经纪公司经纪人,自己一个人拖着行李去面试,另我超级意外,这样一个无背景的小白居然得到了狗焕这个主角。你们凭什么翻拍。以国内的《我们的青春期》为例。演技什么的我不评价,看过两个剧的朋友们,应该可以区分什么叫做自然而然的演生活,什么叫做歇斯底里的自以为是的演生活。我想说下两部剧的逻辑。《请回答》的主角是五个家庭,主线是这五个家庭各自发生的小矛盾、小故事,一条暗线是五个家庭里孩子们的情感纠葛。第一集里,几乎所有的主角悉数登场,虽然没有在第一集就叙述他们之间的感情故事,但也不会让人觉得突兀。而《我们的青春期》这部剧,将《请》中的四男一女换成了四女,如果今后要刻画她们的感情线,就要引入新的角色形象,造成的戏剧上的冲突应该不会像《请》中那么大,因为《请》中的感情戏是发生在朋友之间,而《我》这部戏里不存在这种可能。《请回答》每一集都是独立成章的故事,有头有尾有高潮。而《我》通常无法在一集中讲述一个完整的故事,这当然和剧集长度、容量有关系,但带来的代价是会让整个剧集拉沓、冗长。《请回答》第一集里讲述了德善一家的冲突,作为二女儿的德善要让着大姐宝拉、三弟余晖,直到过生日那天忍无可忍,来了一次大爆发,那么德善爆发的真实原因是因为要和大姐一起庆生吗?真实的原因是本来要作为奥运会举牌小姐的德善,因为马达加斯加的弃赛而丧失此次机会。这样进行剧情的递进就显得自然而有层次。但反观《我》中女主之一(原谅我实在记不得她们的名字)和母亲的冲突就显得过于生硬。女主考了班上的并列第十,去找妈妈要早就承诺好的旅游鞋,结果妈妈却以没进入前十为理由拒绝。为什么同样是冲突,《我》这部戏会让人觉得看不下去?原因就是缺乏前面剧情的呼应。德善为什么要跟姐姐一起过生日,有三个大前提,第一、德善家生活不富裕;第二、德善和宝拉的生日只差三天;第三、德善是家里受气的老二。如果没有奥运会的风波,德善估计又会忍气吞声一年了吧,但在这个事情的催化下,德善的爆发是必然的,是编剧无法控制的。观众也会很舒服,因为符合自己的心理预期。再有,《请回答》这部剧非常抓人心的一个点是,无论父母、孩子都有自我反思的能力,德善的爸爸妈妈知道自己的行为对于二女儿是不公平的;正峰在手术前向妈妈报歉自己身体差,不像妈妈那么强;正焕在失去向德善的表白机会后,最终悟到是自己的犹豫、胆怯导致失去真爱。看这样的剧,观众会和人物一起成长,一起关照人性。而《我》中处理的就非常懒惰,妈妈最终把钱给了女儿,实际上塑造了一位委屈的妈妈和不懂事的女儿,编剧们天然的让父母生长为:我很忙,很辛苦,但还是要满足你的愿望。冲突到了一定程度,引发冲突的事情或东西已经不重要了。对于德善而言,生日蛋糕到最后还重要吗?东日爸爸手里的蛋糕只是一个信号,表达了父母的歉意和与女儿的和解;而对于《我》中女主角而言,那双旅游鞋太过重要了,重要到还要串联起之后两集的剧情。国内的剧不好看的原因,很大程度上在于编剧没有把故事讲清楚、讲明白的能力。一开始的铺垫不到位,到后面剧情发展就会成为大bug。《请回答1988》里,一至二集中几乎所有主要演员(甚至包括棋社的一些人物)都有出场,后面的故事就好讲了,反观国内的一些剧里,演了快一半了,忽然又出来了新人物,那他和之前的剧情什么关系?和以前的人物什么关系?什么都没交代,这就是逻辑出了问题。
《请回答1988》要拍中国版,为什么大家吐槽声一片?
韩剧《请回答1988》要被翻拍中国版的时候,网络上一片骂声,更有甚者说丢人都丢到外国去了。而且翻拍的电视剧有一个非常俗气的名字就是《我们的青春期》,给人一种国产青春偶像剧得套路感觉,一点韩国欧巴的感觉也没有。其实不要怪网友不看好中国的翻拍剧,因为《请回答1988》这部韩剧拍摄的质量非常好,受到了很多朋友们的喜爱。而且剧情没有那么多的套路,尽最大限度的还原了属于那个年代的东西和街坊邻居的和谐共处的关系,当然还有小市民的爱情故事,非常的贴合实际,难怪网友们对于中国要翻拍的事情不买帐,并表示不要再毁剧了。之所以网友们不喜欢翻拍,主要是中国的青春偶像剧太多的套路,没有真实性。剧情的串联非常的明显,没有主题性,而且大家不用看电视剧也知道下一集要播放些什么。同时中国电视剧固有的特色,就是每一部电视剧都有一些讨厌的演员设定,要么就是制造车祸现场,要么就是男二的死缠烂打,没有《请回答1988》的真实、感人。如果还是按照之前的套路演电视剧的话,真的是毁了一部经典著作。其次,也存在中国翻拍剧摆脱之前传统套路的情况。《我们的青春期》利用演技精湛的演员,还是能创造出一部属于中国特色的青春偶像剧,大家还是要对这部电视剧存有一些期待和希望。