泰戈尔作品
泰戈尔作品如下：1、《吉檀迦利》泰戈尔因这部诗集荣获诺贝尔奖，印度著名诗人泰戈尔1913年因诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。“吉檀迦利”是孟加拉语“献歌”的译音。这部集子的大部分诗歌，以向大神献歌的形式，表达了炽热的爱国情怀和对祖国自由独立精神的憧憬，阐述了诗人的喜怒哀乐，描绘了诗人向往的理想王国。2、《泰戈尔演讲选集》国内首次出版的泰戈尔演讲选集，本书精选的泰戈尔50篇重要演讲，彰显了他赤诚的爱国情怀，展现了他对印度未来的深邃思考，深刻阐明了他独特的文艺观，生动记录了他为实现教育兴国和消除贫困这两大人生目标的艰难历程，以及和各国人民的广泛文化交流。3、《泰戈尔书信选》《泰戈尔书信选》为著名翻译家白开元先生翻译并编选的泰戈尔书信选集。在书信中，泰戈尔的言辞坦率而诚恳，同时不乏真挚的情感与深邃的思想。4、《泰戈尔经典歌词选》该书选编翻译了泰戈尔在不同时期创作的歌词207首，共五大类，即爱情、祈祷、自然、七彩和爱国五个主题。其中爱情歌词87首，祈祷歌词50首，自然歌词34首，七彩歌词19首，爱国歌词17首，大致可以反映泰戈尔歌词创作的全貌。5、《泰戈尔经典配画诗选》泰戈尔的哲理诗，以精致巧妙的构思、耐人寻味的蕴亟藉、优美流畅的韵律。堪称经典作品，历来为印度、孟加拉国和世界各国所喜爱。6、《泰戈尔谈人生》人生，是泰戈尔作品重大题材之一。在本书的开篇中，泰戈尔深刻指出，爱是人生之旅最重要的川资。每个人来到人间，便成为在人生之路上的旅人。爱是人生旅程的动力。在旅途中人们互相帮助，彼此奉献真爱，才能在人生之路上阔步向前。作为亿万旅人中的一员，泰戈尔一路走来，畅饮了亲情、爱情和友情的琼浆。7、《飞鸟集》处处呈现出飞鸟的痕迹。以两个线条贯穿全文代表飞鸟的飞行轨迹，也代表着两位翻译家的作品版本。本设计颇具诗意，材质轻巧，契合飞鸟的意象又不露声色2018最美的书组委会。8、《泰戈尔的一生》本书为泰戈尔的生平传记。作者以散文诗的语言叙述了印度伟大的文学家、哲学家、思想家、教育家泰戈尔的一生。本书叙述了泰戈尔创作活动的历史，对泰戈尔的个性和思想进行了必要分析，有针对性地对泰戈尔不同阶段的作品进行了评价。
泰戈尔诗集的作者简介
拉宾德拉纳特·泰戈尔，（1861～1941）印度著名诗人、作家、哲学家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术 修养家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学，1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵 社秘书，20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集，被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说，100多篇短篇小 说，20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著，并创作了1500多幅画，诸写了难以统计的众多歌曲。文、史、哲、艺、 政、经范畴几乎无所不包，无所不精。他的小说诗歌文学作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的 强烈愿望，描写了他们不屈不挠的反抗斗争，充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神，同时又富有民族风格和民族特色， 具有很高艺术价值，深受人民群众喜爱。其重要诗作有诗集《故事诗集》（1900）、《吉檀迦利》（1910）、《新月集》 （1913）、《飞鸟集》（1916）、《边缘集》（1938）、《生辰集》（1941）；重要小说有短篇《还债》（1891）、 《弃绝》（1893）、《素芭》（1893）、《活着还是死去》（1892）、《摩诃摩耶》（1892）、《太阳与乌云》 （1894），中篇《四个人》（1916），长篇《沉船》（1906）、《戈拉》（1910）、《家庭与世界》（1916）、《两姐 妹》（1932）；重要剧作有《顽固堡垒》（1911）、《摩克多塔拉》（1925）、《人红夹竹桃》（1926）；重要散文有 《死亡的贸易》（1881）、《中国的谈话》（1924）、《俄罗斯书简》（1931）等。他的小说诗歌文学作品早在1915年就已介绍到中 国，现已出版了10卷本的中文《泰戈尔小说诗歌文学作品集》。泰戈尔诗集——《吉檀迦利》（冰心译）泰戈尔诗集——《园丁集》（冰心译）泰戈尔诗集——《飞鸟集》（郑振铎译）泰戈尔诗集——《新月集》（郑振铎译）泰戈尔诗集——《采果集》（吴笛译）泰戈尔作品选泰戈尔诗集——《吉檀迦利》（冰心译
泰戈尔的一首诗
" src=""> 分类: 人文学科 >> 外国文学 问题描述: 谢谢 解析: 《世界上最远的距离》这首诗收录在泰戈尔的诗集《飞鸟集》当中。它堪称是泰戈尔创作生涯当中最经典的一首爱情诗。 世界上最远的距离 —作者：泰戈尔 世界上最远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你面前，你不知道我爱你； 世界上最远的距离，不是站在你面前你不知道我爱你，而是爱到痴迷，却不能说我爱你； 世界上最远的距离，不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底； 世界上最远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱，却不能够在一起； 世界上最远的距离，不是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌，却装作毫不在意； 世界上最远的距离，不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法风中相依； 世界上最远的距离，不是树枝无法相依，而是相互了望的星星，却没有交会的轨迹； 世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交会，却在转瞬间无处寻觅； 世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚； 世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天上，一个却深潜海底； 世界上最远的距离，不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法风中相依； 世上最远的距离，不是树枝无法相依，而是相互了望的星星，却没有交会的轨迹； 世上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交会，却在转瞬间无处寻觅； 世上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚； 世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天上，一个却深在海底。
泰戈尔有一首诗叫什么？
《飞鸟与鱼》（又名《世界上最遥远的距离》）泰戈尔The furthest distance in the world,is not the way from birth to the end.世界上最遥远的距离，不是生与死的距离 It is when I stand in front of you,but you don't understand I love you.而是我就站在你面前，你却不知道我爱你 The furthest distance in the world,is not when I stand in front of you.世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前 you don't know I love you,It is when my love is bewildering the soul.你却不知道我爱你，而是爱到痴迷 but I can't speak it out, The furthest distance in the world.却不能说我爱你，世界上最遥远的距离 is not that I can't say I love you.It is after missing you deeply into my heart.不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾 I only can bury it in my heart,The furthest distance in the world.却只能深埋心底，世界上最遥远的距离 is not that I can't say to you I miss you, It is when we are falling in love.不是我不能说我想你，而是彼此相爱 but we can't stay nearby, The furthest distance in the world.却不能够在一起，世界上最遥远的距离 is not we love each other ,but can't stay together.不是彼此相爱，却不能够在一起 .It is we know our true love is breaking through the way,we turn a blind eye to it.而是明知道真爱无敌，却装作毫不在意 So the furthest distance in the world, is not in two distant trees.所以世界上最遥远的距离，不是树与树的距离 It is the same rooted branches,but can't depend on each other in the wind.而是同根生长的树枝，却无法在风中相依 The furthest distance in the world, is not can't depend on each other in the wind.世界上最遥远的距离，不是树枝无法相依It is in the blinking stars who only can look with each other,but their trade intersect.而是相互瞭望的星星，却没有交汇的轨迹 The furthest distance in the world,is not in the blinking stars who only can look.世界上最遥远的距离，不是星星没有交汇的轨迹 It is after the intersection,but they can't be found from then on afar.而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅 The furthest distance in the world,is not the light that is fading away.世界上最遥远的距离，不是瞬间便无处寻觅 It is the coincidence of us,is not supposed for the love.而是尚未相遇，便注定无法相聚 The furthest distance in the world,is the love between the bird and fish.世界上最遥远的距离，是飞鸟与鱼的距离 One is flying in the sky,the other is looking upon into the sea.一个翱翔天际，一个却深潜海底 扩展资料：《飞鸟与鱼》（又名《世界上最遥远的距离》）出自《飞鸟集》，是印度诗人泰戈尔创作的诗集。这本诗集包括325首无题诗，其中绝大多数的诗只有一两行，或者捕捉一个自然景观，或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心，只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。 《飞鸟集》创作于1913年，初版于1916年完成。《飞鸟集》其中的一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》（1899），另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。诗人在日本居留三月有余，不断有淑女求其题写扇面或纪念册。诗人曾经盛赞日本俳句的简洁，他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。
